-ALERTA CONTENIDO EXPLICITO-
Las gemelas son humilladas públicamente, despojadas de su magia y su dignidad, encarceladas y separadas la una de la otra junto a la esperanza de regresar por venganza y justicia... o eso creen todos. Thantos guarda un secreto, se ha encariñado con la sobrina que lo rescató de las sombras. Para sorpresa de todos, resulta que tienen más en común de lo que desearían.
Parmen y Philana han atrapado al capitán Kirk, al señor Spock como esclavos. La diversión de los platonianos es controlar a los seres inferiores, torturándolos y humillándolos sin consideración alguna.
Para convencer al doctor McCoy de quedarse y ser como ellos, hacen un espectáculo que requiere de más de dos protagonistas.